Ammayude Kunjalle? Poem by Parameswaran Nair Damodaran Nair

Ammayude Kunjalle? Is the Malayalam translation of 'I am your baby mom' by Dr.Antony Theodore. The original poem attracted me very much. The sorrowful thought of the 'to be born embryos' and it's pathetic condition on taking decision for abortion is touchingly penned by The author. I am badly haunted by the helplessness f the baby and hence this translation. All Malayalam poets are requested to read and comment.

Thank you thank you thank you my dear Parameswaran, the poet and the owner of a good and noble heart. Tony God bless you always.

POEMS TO BE TOLD BEYOND LANGUAGES....GREAT WORK.

Beautifully translated. The helplessness of the baby in the womb

The poem depicts the evil-'Abortion'.If it is a girl, then it is considered as a curse to the family and is often aborted. This mindset of the soceity should be changed.

beautiful translation!