ꠖꠣ ꠉ꠆ꠞꠦꠐ ꠌꠣꠋꠡꠣ (The Great Changsha) Poem by Abu Sayeed

ꠀꠝꠤ ꠡꠣꠝꠣꠁꠘ꠆ꠘ ꠄꠈ ꠀꠝ ꠙꠣꠛꠟꠤꠇ
ꠌꠣꠋꠡꠣꠔ ꠚꠠꠣꠟꠦꠈꠣ, ꠖꠥꠍꠞꠣ ꠔꠣꠘꠔꠤꠔ;
ꠖꠦꠡ ꠔꠘꠦ ꠖꠥꠞꠁ, ꠡꠤꠀꠋ ꠉꠣꠋꠉꠞ ꠉꠣꠟꠣꠔ
ꠝꠣꠁ ꠉ ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠘꠥ ꠝꠘꠚꠠꠦ ꠘꠤꠔ!

ꠁꠃꠄꠟꠥ ꠚꠣꠢꠣꠠ ꠎꠦ ꠚꠄꠚꠛꠤꠔ꠆ꠞ
ꠡꠣꠄꠡꠥꠘ꠆ꠖꠞ ꠎꠣꠉꠣ ꠀꠞ ꠛꠣꠠꠤ ꠄꠞ ꠛꠤꠔ꠆ꠞꠦ-
ꠇꠘꠚꠥꠍꠤꠀꠡ, ꠔꠣꠅ ꠀꠞ ꠛꠃꠖ꠆ꠖ ꠗꠞ꠆ꠝꠞ।
ꠄꠈꠅ ꠛꠂꠟ ꠛꠁ ꠈꠥꠟꠤ ꠁꠍ꠆ꠇꠥꠟ ꠟꠣꠁꠛꠦꠞꠤꠔ
ꠁꠔꠤꠀꠡ ꠔꠥꠇꠣꠘꠤꠔ ꠒꠥꠛ ꠖꠦꠁ ꠝꠣꠅꠀꠋꠔꠥꠁꠅꠞ ꠍꠤꠚꠣꠔ।
ꠎꠤꠐꠣ ꠇꠞꠜꠤ ꠔꠦꠞꠣ ꠖꠤ ꠖꠦꠈꠣꠁꠘ ꠌꠣꠋꠡꠣꠞ ꠍꠤꠘ꠆ꠘꠔ
ꠝꠤꠡꠥꠇ ꠌꠣꠄꠘꠤꠎꠦ ꠜꠥꠟꠣꠄ ꠉꠣꠅꠖꠦꠡꠤ ꠖꠥꠇ!

ꠌꠣꠋꠡꠣꠔ ꠎꠘꠝꠤꠍꠟꠣ ꠕꠤꠀꠘ ꠢꠣꠘ
ꠌꠤꠘꠞ ꠎꠣꠔꠤꠄ ꠡꠋꠉꠤꠔ ꠎꠦꠁꠘ ꠟꠦꠈꠍꠂꠘ,
ꠛꠃꠔ ꠎꠣꠘꠥ ꠅꠈꠟꠞ ꠖꠦꠡ ꠌꠣꠋꠡꠣ
ꠝꠣꠁꠘ꠆ꠘ ꠉꠂꠘ꠆ꠘ ꠛꠃꠔꠦꠅ ꠁꠘ ꠎꠘ꠆ꠝ ꠘꠤꠟꠣ,
ꠝꠣꠅ ꠍꠦꠔꠥꠋ ꠅꠞ ꠎꠘ꠆ꠝꠜꠥꠝꠤꠅ ꠔ ꠁꠇꠣꠘ,
ꠎꠦꠉꠥ ꠚꠂꠟ ꠀꠁꠍꠤꠟ ꠌꠃ ꠞꠣꠎꠛꠋꠡꠞ ꠅꠗꠤꠘ,
ꠅꠞꠦꠘ꠆ꠎ ꠝꠦꠅꠀꠍꠞꠅ ꠈꠣꠐꠍꠦ ꠔꠣꠘ ꠢꠥꠞꠥꠈꠣꠟ
ꠇꠝꠞꠦꠒꠞꠦ ꠟꠁꠀ ꠖꠤꠔꠣ ꠢꠣꠔꠣꠞ ꠀꠞ ꠚꠣꠟ।
ꠛꠞꠣꠚꠎꠠꠤꠄ ꠢꠣꠎꠦꠚꠣꠠꠦ ꠁ ꠘꠉꠞ
ꠟꠣꠟ ꠍꠥꠞꠥꠇ ꠅꠄ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠝꠦꠙꠟꠞ ꠢꠣꠁꠞ!
ꠢꠥꠘꠣꠘꠞ ꠈꠣꠘꠤꠛꠘꠤ ꠄꠝꠘ ꠝꠎꠣꠞꠝꠎꠣꠞ
ꠌꠣꠋꠡꠣ ꠌꠃ ꠔꠃꠚꠥꠞ ꠡꠥꠀꠖ ꠀꠞꠎꠣꠔꠞ!

ꠖꠥꠍꠞꠣ ꠛꠤꠡ꠆ꠡꠎꠥꠖ꠆ꠖꠞ ꠖꠥꠇꠇ ꠅꠄꠘꠡꠤ ꠀꠉꠘꠤ
ꠌꠣꠋꠡꠣꠞꠦ ꠈꠞꠤꠟꠍꠤꠟ ꠡꠛꠍꠦ ꠈꠔꠤꠅꠀ ꠘꠉꠞꠞ ꠟꠉꠉꠤ,
ꠀꠗꠣꠞꠣꠔꠇꠥ ꠝꠞ ꠞꠥꠝꠝꠦꠐꠦ ꠝꠘꠈꠞꠣꠄ ꠢꠃ ꠍꠤꠔꠤ
ꠝꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠎꠦꠛꠟꠣ ꠎꠣꠟꠣꠄ ꠚꠠꠣꠞ ꠐꠦꠛꠥꠟꠞ ꠛꠣꠔ꠆ꠔꠤ।
ꠎꠣꠉꠣꠉꠥꠔꠣ ꠀꠎꠣꠞ ꠛꠍꠞꠞ ꠁꠔꠤꠀꠡꠦ ꠜꠞꠣꠁꠟ
ꠞꠢꠂꠡ꠆ꠡ ꠀꠍꠦ ꠇꠥꠟꠟꠦꠉꠣꠄ ꠍꠠꠣꠁꠟ ꠍꠤꠔ꠆ꠞꠣꠁꠟ,
ꠞꠁꠔ ꠎꠥꠖꠤꠘ ꠝꠞ ꠄꠉꠥ ꠛꠣꠞꠤꠇꠝꠥꠞꠤꠇ ꠙꠣꠘ꠆ꠒꠣ
ꠞꠥꠝꠝꠦꠐꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠄꠁꠔ ꠘꠣ ꠅꠔꠔꠣ ꠖꠥꠡ꠆ꠐꠣ!
ꠢꠥꠘꠣꠘ ꠚꠖꠦꠡꠞ ꠡꠥꠘ꠆ꠖꠞꠤ ꠞꠣꠎꠞꠣꠘꠤ ꠌꠣꠋꠡꠣ
ꠛꠣꠘꠣꠁꠍꠦ ꠝꠞꠦ ꠖꠡꠦꠝꠤꠟꠣ, ꠖꠤꠍꠦ ꠜꠞꠡꠣ।