To Slip Into Poem by Luo Zhihai

To Slip Into



Pull voice of orioles to cross the bank
Move shadow of moon to slip into a bottle
Rain moistens trees by the hill stream
Wind blows the mottled bamboo forest


6/29/2017
对联体 ● 五绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Five Words of Quatrain by Luo Zhihai

◆ Chinese Text




牵莺声过岸
移月影潜樽
雨润溪山树
风吹斑竹林

Wednesday, June 28, 2017
Topic(s) of this poem: bird,forest,hill,moon,rain,shadow,sound,tree,wind
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success