The Inferior Mentality People Eat All Alone By Closing The Door! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Inferior Mentality People Eat All Alone By Closing The Door!



With whatever wealth we have,
Cooking for the purpose of eating is to eat
after offering the cooked food
by equally dividing and making
the relatives and guests to eat!

In spite of it, for the inferior mentality people,
with no chance of getting into heaven for ever,
who eat the food whatever they have cooked,
By closing the door and eating all alone,
The doors of heaven will be kept closed!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The inferior mentality people eat all alone by closing the door! ' is a translation by me of a poem from Tamil literature 'Naalatiyaar'

இருவிகற்ப நேரிசை வெண்பா

நட்டார்க்கும் நள்ளா தவர்க்கும் உளவரையால்
அட்டது பாத்துண்டல் அட்டுண்டல்; - அட்ட(து)
அடைத்திருந் துண்டொழுகும் ஆவதின் மாக்கட்(கு)
அடைக்குமாம் ஆண்டைக் கதவு.271 ஈயாமை, நாலடியார்
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success