Simplicity, A Poem By Barry Middleton In Urdu/Hindi Translation Poem by Ravi Kopra

Simplicity, A Poem By Barry Middleton In Urdu/Hindi Translation

Sadharanpan

gautam buddha ne kaha -
jo tumare pass hai hi nahin
uski chinta kyon karte ho

aadmi maraa jata hai sochte hue
kya karoonga agar main kho gaya
jo us k pass hai hi nahin

jaise jo daulat vo ikhadHi karega
pait bharne, masti maarne k liye

ye hai buddha ji ka paigaam-
sapnoN ki dheRH maar lagana bund karo
har pal main rehne ki samaj karo

khawaish aur dar main jo pal tum ne khoey hain
vo pal tHe tumari zindgi ki khushi k liey
vo tum ne apni bevkoofi main khoey hain.

Simplicity, A Poem By Barry Middleton In Urdu/Hindi Translation
Tuesday, December 12, 2017
Topic(s) of this poem: life,simplicity,wisdom
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Simplicity - Poem by Barry Middleton

the Buddha said
do not grieve what doesn't exist

men grieve the thought of losing
things we do not have

imagined wealth and hungers filled
by future fortune

the Buddha's message
do not try to hoard a dream

lift each moment like a chalice
taste the fresh baked bread

grieve only for the moments lost
to desire and fear

=Barry Middleton
COMMENTS OF THE POEM
Ravi Kopra 12 December 2017

You are welcome, Barry. It is a poem of substance. It has gravity. I will later try to translate it into other languages..

1 0 Reply
Barry Middleton 12 December 2017

Thank you for translating.

0 0 Reply
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success