Het Licht Van Mijn Ogen Poem by Ceyhun Mahi

Oh de wereld; het doet mijn ogen zeer,
Bedrog, verraad, leugens, lusten, ruzie,
Jammer genoeg gebeurt het keer op keer,
Het is een mislukte show dat ik zie.

Ik vraag me zuchtend af: waar gaat het heen?
Zijn er hier sterkere ogen te vinden
Die licht geven en die sterk zijn alleen
Omdat ze met een schoonheid zijn verbonden?

Ja, ik zie wat; ik zie wat in de verte,
Een mooie straal vanuit het aangezicht.
Mijn treurende hart; je hoeft niet ver te
Zoeken (blijkbaar)voor dat schijnende licht.

Oh mooie ogen, ik ben vaak bedrogen,
Maar jij bent het licht van mijn vermoeide ogen.