La Chanson De La Pluie D'avril(Poème Écrit Par Le Grand Poète Langston Hughes)(« April Rain Song » Poème Traduit Par Hébert Logerie) Poem by Hebert Logerie

La Chanson De La Pluie D'avril(Poème Écrit Par Le Grand Poète Langston Hughes)(« April Rain Song » Poème Traduit Par Hébert Logerie)

Laissez la pluie vous embrasser
Laissez la pluie frapper votre tête avec des gouttes argentées
Laissez la pluie vous chanter pour bercer
La pluie fait encore des piscines sur le trottoir
La pluie fait couler des piscines dans le caniveau
La pluie joue une petite chanson de sommeil sur notre toit
La nuit
Et j'aime la pluie.

"April Rain Song "Was Written by The Great Poet Langston Hughes
Translation in French of "April Rain Song" by Hébert Logerie
October 1st.2018

This is a translation of the poem April Rain Song by Langston Hughes
Tuesday, October 2, 2018
Topic(s) of this poem: april,rain,song
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Somebody translated this poem. I strongly feel that young translator did not do justice to the Great Poet Langston Hughes, so I decided to do a better translation.
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success