العالم كله هو مرحلة
وجميع الرجال والنساء هم مجرد الفاعلة.
لديهم إشارات للحصول على الدخول والخروج،
تصرفاته تصف سبعة أعمار. أولا الطفل،
أن مواء والقيء في ذراعي ممرضة له.
ثم، تلميذ الذي الأنين مع حقيبته
وله اللامعة وجه الصباح، الزحف مثل الحلزون
مضض في المدرسة.وثم الحبيب
أنجزبه لالحاجبين من حبيبته.الذي يتنهد مثل الفرن مع أغنية حبيبته.
أنجزبه لالحاجبين من حبيبته. ثم جندي،
فمه الكامل من الغريب يمينأقسم، وان ملتح مثل النمر.
حساسة لنقاط الشرف، وسريعة إلى الخلاف،
انه يبحث عن فقاعة الشهرة
حتى في فم المدفع. ثم،القاضي،
في بطن جولة جميلة، واصطف مع ديك مخصي جيد،
مع عيون ثقيلة ولحية مثالية،
كامل من الأقوال الحكيمة والأمثلة الحديثة،
وهكذا يلعب دوره. تحولات العمر السادس
في بانتالون رفيعة في النعال الصفراء،
السراويل والجوارب من شبابه، وقال انه قد حفظت بشكل جيد،
سراويله المراهقة هي الآن واسعة جدا من حيث حجم ال،
لساقيه تقلصت، وصوته الكبير الذكور،
يعود الآن إلى مرتفعات صبيانية،
الناي وصفارات في صوته. المشهد النهائي لجميع
الذي ينهي هذه القصة الغريبة مليئة بالأحداث
هو طفولة الثانيةوانسحاب بسيط في غياهب النسيان،
دون أسنان، دون عيون، من دون طعم، دون أي شيء.
قبل وليام شكسبير
William Shakespeare
Rendered into Arabic by O.Á.C.
used as subtitles for the video
"Shakespeare's 'All The World's A Stage' read by OÁC / Music: John Dowland"