কী ঘটে স্থগিত স্বপ্নের বেলায়?

রোদে দেয়া কিসমিসের মত
শুকিয়ে যায়?

নাকি পুঁজে ভরে ওঠে ফোঁড়ার মত__
আর তারপর ছুটতে থাকে?

পচা মাংসের মত উদ্রেগ করে অরুচি?
নাকি দানাদার হয়ে চিনি জমে যায়
অতিমিষ্ট রসগোল্লার মত?

হয়তো শুধুই লটকে থাকে
ওজনদার বস্তার মত।

নাকি বিস্ফোরিত হয়?



*Bengalized by Rahman Henry


** Original:

Dream Deferred - Poem by Langston Hughes

This is a translation of the poem Dream Deferred by Langston Hughes